Tipărituri vechi

românești sau despre români

Cronica lui Macarie (1542)

Cronica lui Macarie

„Cele de până aici le-au adunat și cu meșteșug le-au întocmit și ni le-au lăsat nouă, copiilor lor, spre scumpă moștenire scriitorii dinainte de noi; nu știm cine anume, se vede că oameni iubitori de Dumnezeu.

Să ne silim dar și noi, după putințele noastre, a duce mai departe șirul povestirei și a-l aduce până la domniile vremurilor noastre, nu ca să ne fălim cu umflături ritoricești, ci ca să împlinim domneștile porunci ale strălucitului și pentru dușmanii săi înfricoșatului Petru (Rareș) voievod […]”

Sursa traducerii: Ioan Bogdan, Vechile cronice moldovenești până la Urechia, București, 1891 (pe www.dacoromanica.ro)
Sursa imaginii: Damian Bogdan, Paleografia româno-slavă. Tratat și album, București, 1978

Single Post Navigation

Lasă un răspuns

Completează mai jos detaliile despre tine sau dă clic pe un icon pentru autentificare:

Logo WordPress.com

Comentezi folosind contul tău WordPress.com. Dezautentificare / Schimbă )

Poză Twitter

Comentezi folosind contul tău Twitter. Dezautentificare / Schimbă )

Fotografie Facebook

Comentezi folosind contul tău Facebook. Dezautentificare / Schimbă )

Fotografie Google+

Comentezi folosind contul tău Google+. Dezautentificare / Schimbă )

Conectare la %s

%d blogeri au apreciat asta: