Tipărituri vechi

românești sau despre români

Învățături preste toate zilele, Câmpulung, 1642

„Învățături preste toate zilele. Alease pre scurt den multe dumnezăești cărți de folosința tuturor creștiniloră. Prepuse de pre limbâ greciascâ pre limbâ rumneascâ carel sânt  7 tocmeale sufletești. Întăi pentru dragoste cum să iubim unul pre altul. A doua, pentru răotate, cum să răbdăm cu mulți mire câte ne vin asuprâ. A treia, pentru să nu fim iubitori de argint. A patra, pentru multenie. A cincea, pentru muzăvirie, cum să nu muzăvirim pre nimenea. A șasea, pentru pocaanie. A șaptea, pentur ispovedanie. ωтчє нaш (Tatăl nostru)  cu tlăcă. La închinarea crucii. La moaartea omului. Pentru preoți. Învățătura celor 10 Porunci. Cu multă îngrijire și cu cheltuiala eromonachului Melchisedec, egumenul Sfintei Mânăstiri a Adormirei Prea Sfintei Născătoare de Dumnezeu, în Câmpulung, în anul 1642.” (Traducerea, cu caractere italice, din Ioan Bianu, Bibliografia Românească Veche, vol. I)

Adormirea Maicii Domnului

Sursa imaginilor: http://www.dacoromanica.ro/

Single Post Navigation

Lasă un răspuns

Completează mai jos detaliile despre tine sau dă clic pe un icon pentru autentificare:

Logo WordPress.com

Comentezi folosind contul tău WordPress.com. Dezautentificare / Schimbă )

Poză Twitter

Comentezi folosind contul tău Twitter. Dezautentificare / Schimbă )

Fotografie Facebook

Comentezi folosind contul tău Facebook. Dezautentificare / Schimbă )

Fotografie Google+

Comentezi folosind contul tău Google+. Dezautentificare / Schimbă )

Conectare la %s

%d blogeri au apreciat asta: