Tipărituri vechi

românești sau despre români

Psaltire, București, 1694

”Psaltirea a Prorocului și Înpăratului David, cu molitve la toate catizmele și cu pashalii de 50 de ani. Orânduiala grecească. Și l-a săvârșit exapsalmul. Acum tipărită pre limba rumânească. Cu porunca și toată cheltuiala, a Prea Luminatului și Înălțatului Domn și Oblăduitoriu a toată Țara Rumânească, Ioan Costandin B. B. Voevod. Purtând cârma Pravoslaviei, Prea Sfințitului Mitropolit Kir Teodosie. Tipăritu-s-au în tipografia domnească. În Sfânta Mitropolie în București.”

 ”Verșuri politice asupra stemei Prea Luminatului și Înălțatului Domn Io Costandin Băsărab Voevod

Prea Luminata Stemă a Țărăi Rumănești,
Cu carea s-au încoronat veachii Băsărăbești.
Blagocitivului Domn Costandin s-au dăruit,
Că de-i fericită a lor sămânță sau odrăsli.
Și bunele lor fapte cât poate le plineaște,
Și țara despre toți vrăjmașii o păzeaște.
Deai Dumnezău ani mulți cu pace să stăpânească,
Fericitul lui nume ca lui David să trăiască.

Al Măriei tale mai mic rugătoriu smeritul ieromonah Antim Ivireanul.”

David, împărat

Sursa imaginilor: http://www.dacoromanica.ro/

Single Post Navigation

One thought on “Psaltire, București, 1694

  1. Buna mar interesa psaltirea prorocului si imparatului david din vechiul testament inainte de ani 70

Lasă un răspuns

Completează mai jos detaliile despre tine sau dă clic pe un icon pentru autentificare:

Logo WordPress.com

Comentezi folosind contul tău WordPress.com. Dezautentificare / Schimbă )

Poză Twitter

Comentezi folosind contul tău Twitter. Dezautentificare / Schimbă )

Fotografie Facebook

Comentezi folosind contul tău Facebook. Dezautentificare / Schimbă )

Fotografie Google+

Comentezi folosind contul tău Google+. Dezautentificare / Schimbă )

Conectare la %s

%d blogeri au apreciat asta: